Dassai Design Award Dassai Design Award

SAKETIMES NEWS – Jan 15th, 2019

In the news this week: The 2018 Dassai Design Awards come to a close with the winning design reveal below! Then, those craving sake in Finland now have a place to call home at Helsinki’s Gohan. Last, the world’s first pink sparkling sake!

Gai Okajima Nets Dassai Design Award 2018 Grand Prize

Asahi Shuzo, makers of the internationally-known sake brand Dassai, held a ceremony on December 17 to celebrate the winners of the Dassai Design Award 2018. Top honors went to Gai Okajima for his festive but elegantly simple design featuring an otter with a koi tied to its back.

Okajima will receive the Grand Prize certificate, medal, and 1,000,000 yen (US$9,200) cash, in addition to the honor of his design gracing packages of Dassai 23 Junmai Daiginjo worldwide starting mid-January. Five other contestants also received Awards of Excellence that included a medal and a 200,000 yen ($1,800) cash prize.

The winners bested a vast field of 402 entries and a shortlisted pool of 15, judged by a panel of five, including the founder of Asahi Shuzo Hiroshi Sakurai and other members of the art and restaurant industries.

All judges and winners were present at the ceremony, during which Sakurai declared the contest a symbol of Dassai’s mission to strive for improvement and innovation.

Dassai Design Award

LINK: PRTIMES | 2018/12/26 | DASSAI DESIGN AWARD 2018(獺祭デザインアワード)各賞発表! 授賞式で「最高賞・獺祭賞」作品の化粧箱を披露

Sake and Wine Bar “Gohan” Opens in Finland

On December 2, 2018, Gohan opened its doors in the historic Torikorttelit district of Helsinki, Finland. It’s an intimate sake and wine bar that also offers a range of small dishes featuring organic and seasonal ingredients.

Chef Marcos, who holds experience in Michelin-starred restaurants, heads the six-person staff. In charge of the sake is Otto who, along with Marcos, also founded Helsinki’s first ramen restaurant, Fat Ramen.

The chilled sake selection is varied and includes junmai ginjo, daiginjo, nama genshu, umeshu, and yuzushu. Along with a range of wines, Gohan pairs these drinks with imaginative dishes built from high quality, locally-sourced ingredients.

It promises to be a one-of-a-kind dining experience, fusing Finnish and Japanese cuisines with a touch of originality for good measure.

◎Shop Information

  • Name: Gohan
  • Location: Sofiankatu 3, 00170 Helsinki, Finland
  • Lunch Hours: 11:00 a.m. – 4:00 p.m. (Tuesday to Friday)
  • Evening Hours: 5:00 p.m. – Late (Wednesday to Sunday)
  • Closed: Monday
  • Contact: +358 10 337 9871, info@gohan.fi
  • Link: https://gohan.fi/

LINK: Facebook | Gohan Wine Bar

World’s First Clear Pink Sparkling Sake Hits Shelves

Takizawa Brewery in Saitama Prefecture released a special sake called Hitosuji Rosé – the first-ever clear pink sparkling sake.

Released in November 2018, it’s a variation of the brewery’s renowned Hitosuji sparkling sake, one of the few in Japan to gain the Japan Awasake Association’s official “awasake” certifications for its high standards of purity and production.

Hitosuji Rosé uses a unique red yeast to achieve its color and taste. This yeast has actually been known for quite some time, but is usually considered too weak for efficient fermentation and the coloration generally turns out cloudy. Since sake brewers usually strive for clarity in their product, this murky color is undesirable.

But, Takizawa Brewery, after a long development process, finally found a way to use red yeast to color the sake translucently for the first time. The result is a clear and sweet pink sparkling sake that is said to go well with deserts in particular. If you’re looking for a more lively and fun sake without sacrificing quality, then Hitosujii Rosé is worth a try!

LINK: PRTIMES | 2018/12/15 | 日本酒のロゼ 彩の国・煉瓦の街で、ピンク色のスパークリング日本酒が誕生

◎Three Online Platforms to Showcase Your News
By filling out the form of SAKETIMES PRESS English , your news will be presented on this Weekly News section of the SAKETIMES International website.

◎無料リリース情報配信機能「SAKETIMES PRESS English」
この記事への掲載は、リリース情報配信機能「SAKETIMES PRESS English」から無料でお申し込みいただけます。日本語で申請いただくと、英語の情報に編集し、掲載します。海外に向けた新規リリース情報がございましたら、SAKETIMES PRESS Eglish 申請フォーム より申請ください。


Comments such as the following are prohibited and will be subject to deletion at the discretion of editors.
- Content that is biased toward a specific ideology, such as certain political or religious views.
- Content that slanders or otherwise defames a specific brand, store, or service.
- Content that suggests or implies limitations or restrictions on the way drinkers can enjoy sake, such as "This is one true way to properly enjoy sake!"
- Other content of a negative or unfavorable nature that inhibits the widespread enjoyment of sake by a diverse audience.
Respect each other and enjoy sake communication!