SAKETIMES NEWS – Jan 28, 2020

In the news this week: Sake takes to the road in Fukui with a Kokuryu Sake Brewery catering truck. Then, a southern beauty of sake gets an elegantly subtle makeover. Finally, a huge archeological find in Kyoto unearths the oldest look at sake brewing in Japan.


Sake Catering Truck Developed by Kokuryu

Kokuryu Sake Brewery in Fukui Prefecture has begun using a catering truck to offer their sake directly at events throughout the prefecture.

The sake-loaded Kuzuryu Wagon debuted in 2017 and had been used at about 30 functions. In Japan. Sake is often the drink of choice at opening ceremonies and other auspicious occasions like launch events in the country.

It wasn’t until the company took on an offer to supply the grand opening of a Ryusen Cutlery store in Echizen City last year that Kokuryu got the idea to turn the Kuzuryu Wagon into a full-scale business of its own.

Catering plans start at just 20,000 yen (US$182) per day and include a two-person staff and three types of sake. Prices vary mainly by the quality of sake ordered.

Now it’s never been easier to keep the sake flowing at any Fukui-area opening, wedding, or any other gathering in need of Kuzuryu Wagon’s unique services.

sake-news-20200128-01

LINK: SAKETIMES | 2020/1/16 |黒龍酒造(福井県)の「九頭龍ワゴン」がイベント会場で「九頭龍」の提供・鏡開きを行うケータリングサービスとして2月より本格開始!

Nanbu Bijin Gets Simplified Label Makeovers

Iwate Prefecutre’s Nanbu Bijin (“Southern Beauty”) has announced new label designs for its many sake. These new labels have already begun rolling out from last November.

The labels are color-coded to make is easy to distinguish the different types such as junmai daiginjo and daiginjo. They also feature a minimalist layout with the Nanbu Bijin logo and family crest of the brewery’s owners.

The change is a part of brand-renewal efforts that also include the opening of new facilities. The brand additionally hopes that the simplified labels will make it easier for international sake fans to choose their favorite kinds. In addition to the new color scheme, English information is also printed on the back.

By making their sake more accessible to the world, Nanbu Bijin looks poised to build on their strong popularity in the sake world.

sake-news-20200128-02

LINK: SAKETIMES | 2020/1/10 | 「南部美人」(岩手県)のラベルがリニューアル!伝統を引き継ぎつつシンプルで日本らしいデザインに

Japan’s Oldest Sake Brewery Ruins Discovered in Kyoto

During a survey for a new apartment building, the remnants of a medieval sake brewery were discovered in Ukyo Ward, Kyoto.

Excavated were pieces of a leverage system known as funashibori, in which pillars and beams, carefully weighted and balanced with stones, are used to press the sake through cloth bags to filter it. The funashibori ruins also featured a large indentation for a pot to collect the filtered drink, as well as several holes to place individual jars for distribution.

The ruins were found on land that once belonged to Tenryuji Temple, which had been well-known for producing sake from around the 14th century. This, however, is the first physical evidence that such a business actually occupied the area.

These ruins also predate Japan’s previous oldest known brewery in Itami, Hyogo Prefecture by at least 200 years.

With this find, the already historically significant Kyoto can now boast the oldest sake brewery in Japan.

LINK: The Asahi Shimbun | 2020/1/19 | Oldest sake brewery found at former temple site in Kyoto

◎Three Online Platforms to Showcase Your News
By filling out the form of SAKETIMES PRESS English , your news will be presented on this Weekly News section of the SAKETIMES International website.

◎無料リリース情報配信機能「SAKETIMES PRESS English」
この記事への掲載は、リリース情報配信機能「SAKETIMES PRESS English」から無料でお申し込みいただけます。日本語で申請いただくと、英語の情報に編集し、掲載します。海外に向けた新規リリース情報がございましたら、SAKETIMES PRESS Eglish 申請フォーム より申請ください。

Comments

Notes:
Comments such as the following are prohibited and will be subject to deletion at the discretion of editors.
- Content that is biased toward a specific ideology, such as certain political or religious views.
- Content that slanders or otherwise defames a specific brand, store, or service.
- Content that suggests or implies limitations or restrictions on the way drinkers can enjoy sake, such as "This is one true way to properly enjoy sake!"
- Other content of a negative or unfavorable nature that inhibits the widespread enjoyment of sake by a diverse audience.
Respect each other and enjoy sake communication!